【日语商品名】フランドルテープ40mg 【中文商品名】硝酸异山梨酯40mg 【英文商品名】 Frandol 【国家】日本 【规格】50贴/盒 【销售商】アステラス製薬株式会社 【商品特征】心臓をとりまく冠状動脈を拡げて血流量を増やし、心臓に酸素や栄養を補給するとともに、全身の血管の抵抗を減らして心臓の負担を軽くします。 通常、狭心症、心筋梗塞(急性期を除く)、その他の虚血性心疾患の治療に用いられます。急に起こった発作をすぐにしずめるために使用する薬ではありません。 【适应症】狭心症、心筋梗塞（急性期を除く）、その他の虚血性心疾患 【用法用量】 通常、成人に対し、1 回1 枚（硝酸イソソルビドとし て40㎎）を胸部、上腹部又は背部のいずれかに貼付する。 貼付後24時間又は48時間ごとに貼りかえる。 なお、症状により適宜増減する。 -------------------- 日本处方药【心脏贴】 心脏疾患治疗药贴，日本研发的外用型药贴（大陆未有）。 主要治疗：各种心绞痛、心肌梗塞、冠心病 、充血性心力衰竭、供血不足等虚血性心脏疾患等。一枚药贴，药效持续一至两天，然后替换，治疗的同时有效预防心脏疾患的突然发作。 用法：成人1次1枚；根据病情增减，贴于前胸、后背、或上腹部，24或48小时后替换药贴。 提示：此药贴不用于急性心肌梗死突然发作的急救。

【日文名称】シグマート注４８ｍｇ 【英文名称】Nicorandil 【商用名称】ニコランジル注射用 【中文名称】尼可地尔 【制造商】 沢井製薬 中外製薬 【商品规格】48mg一瓶 一盒10瓶 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】 不安定狭心症。 急性心不全（慢性心不全の急性増悪期を含む）。 【用法用量】 〈不安定狭心症〉 本剤を生理食塩液又は５％ブドウ糖注射液で溶解して、０．０１～０．０３％溶液とする。通常、成人には、ニコランジルとして１時間あたり２ｍｇの点滴静注から投与を開始する。投与量は患者の病態に応じて適宜増減するが、最高用量は１時間あたり６ｍｇまでとする。 〈急性心不全（慢性心不全の急性増悪期を含む）〉 本剤を生理食塩液又は５％ブドウ糖注射液で溶解して、０．０４～０．２５％溶液とする。通常、成人には、ニコランジルとして０．２ｍｇ／ｋｇを５分間程度かけて静脈内投与し、引き続き１時間あたり０．２ｍｇ／ｋｇで持続静脈内投与を開始する。投与量は血圧の推移や患者の病態に応じて、１時間あたり０．０５～０．２ｍｇ／ｋｇの範囲で調整する

【日文名称】トルバプタン 【英文名称】Tolvaptan 【商用名称】トルバプタンOD錠7.5mg 【中文名称】托伐坦 【制造商】大塚製薬工場 【商品规格】20錠 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】〈トルバプタンOD錠7.5mg「オーツカ」〉 ○ループ利尿薬等の他の利尿薬で効果不十分な心不全における体 液貯留 ○ループ利尿薬等の他の利尿薬で効果不十分な肝硬変における体 液貯留 〈トルバプタンOD錠15mg「オーツカ」〉 ○ループ利尿薬等の他の利尿薬で効果不十分な心不全における体 液貯留 【用法用量】〈心不全における体液貯留〉 通常、成人にはトルバプタンとして15mgを1日1回経口投与する。 〈肝硬変における体液貯留〉 通常、成人にはトルバプタンとして7.5mgを1日1回経口投与する。

【日文名称】ジゴキシンky錠0.25 0.25mg 【英文名称】Halfdigoxin-KY /Digoxin 【商用名称】地高辛 【中文名称】地高辛 【制造商】京都薬品工業 株式会社 【商品规格】100锭 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】特定疾病导致的充血性心力衰竭（包括肺水肿，心脏病等），心房颤动/粗糙导致的心动过速等 【用法用量】 地高辛针对成人 (1)快速饱和疗法（饱和量：1.0～4.0mg）初次0.5～1.0mg、以后0.5mg每６～８小时口服。持续到显现充分效果为止。 (2) 可以进行相对快速的饱和疗法。 (3) 可以进行缓慢的饱和疗法。 (4) 维持疗法1日0.25～0.5mg口服。 地高辛针对儿童 (1) 快速饱和疗法 2岁以下：１日0.06～0.08mg/kg分３～４回口服。 2岁以上：１日0.04～0.06mg/kg分３～４回口服。 (2) 维持疗法口服饱和量的1/5～1/3。

【日文名称】ジゴキシン錠0.25mg 【英文名称】Digoxin 【中文名称】地高辛 【制造商】ニプロ 株式会社 【商品规格】100锭 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】以下疾患导致的充血性心力衰竭（包括肺水肿，心脏病等）先天性心脏病，瓣膜病，高血压，缺血性心脏病（心肌梗塞，心绞痛等），肺心脏（由于肺血栓/栓塞，肺气肿，肺纤维化等），肾疾病，甲状腺功能亢进症和低下症等 ●心房颤动和扑动引起的心动过速 ●阵发性室上性心动过速 ●以下疾患的心律不齐和各种心动过速的预防和治疗 手术・急性发热性疾病・生产，打击，急性中毒 【用法用量】 地高辛针对成人 (1)快速饱和疗法（饱和量：1.0～4.0mg）初次0.5～1.0mg、以后0.5mg每６～８小时口服。持续到显现充分效果为止。 (2) 可以进行相对快速的饱和疗法。 (3) 可以进行缓慢的饱和疗法。 (4) 维持疗法1日0.25～0.5mg口服。 地高辛针对儿童 (1) 快速饱和疗法 2岁以下：１日0.06～0.08mg/kg分３～４回口服。 2岁以上：１日0.04～0.06mg/kg分３～４回口服。 (2) 维持疗法口服饱和量的1/5～1/3。

【日文名称】タンボコール錠100mg 【英文名称】Flecainide 【中文名称】氟卡胺 【制造商】エーザイ株式会社 【商品规格】100錠（PTP） 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】下記の状態で他の抗不整脈薬が使用できないか、又は 無効の場合 成人：頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、心室性） 小児：頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、発作 性上室性、心室性） 【用法用量】成人： ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動） 通常、成人にはフレカイニド酢酸塩として 1 日 100mgから投与を開始し、効果が不十分な場合は 200mgまで増量し、 1 日 2 回に分けて経口投与す る。なお、年齢、症状により適宜減量する。 ○頻脈性不整脈（心室性） 通常、成人にはフレカイニド酢酸塩として 1 日 100mgから投与を開始し、効果が不十分な場合は 200mgまで増量し、 1 日 2 回に分けて経口投与す る。なお、年齢、症状により適宜増減する。 小児： ○頻脈性不整脈（発作性心房細動・粗動、発作性上 室性、心室性） 通常、 6 ヵ月以上の乳児、幼児及び小児にはフ レカイニド酢酸塩として 1 日50～100mg／m2 （体 表面積）を、 1 日 2 ～ 3 回に分けて経口投与する。 なお、年齢、症状により適宜増減する。ただし、 1 日最高用量は200mg／m2 とする。 通常、 6 ヵ月未満の乳児にはフレカイニド酢酸 塩として 1 日50mg／m2 （体表面積）を、 1 日 2 ～ 3 回に分けて経口投与する。なお、年齢、症 状により適宜増減する。ただし、 1 日最高用量 は200mg／m2 とする。 【心脏病治疗剂】心跳过快，心律失常，突发性心房颤动·粗动，小儿：心动过速心律失常(阵发性心房颤动·粗动，突发心脏病！用法：成人一天2次，一次一粒，儿童：一日三次一次25mg！

【日文名称】ノイキノン錠10mg 【英文名称】Ubidecarenone 【商用名称】Neuquinon 【中文名称】能淤奇朗 【制造商】エーザイ株式会社 【商品规格】100錠 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】基礎治療施行中の軽度及び中等度のうっ血性心不全症状 【用法用量】 錠5mg　　 ：通常成人、1回2錠を1日3回食後に経口投与する。 錠10mg　　：通常成人、1回1錠を1日3回食後に経口投与する。 糖衣錠10mg：通常成人、1回1錠を1日3回食後に経口投与する。 【助孕性泛醌】 本品对体质不佳、早孕期间容易小产、先天性心脏病母体者、母乳营养不足母体具有特别增益功效 备孕期、妊娠期女士：早中晚一粒 育后母乳营养不足者：早晚一粒

【日文名称】ベルイシグアト 【英文名称】Vericiguat 【商用名称】ベリキューボ錠5mg 【中文名称】维立西呱 【制造商】バイエル薬品 【商品规格】100錠 【发送国】日本 【邮寄方式】EMS 【适应症】慢性心不全 ただし、慢性心不全の標準的な治療を受けている患者 に限る。 【用法用量】通常、成人にはベルイシグアトとして、1回2.5mgを1 日1回食後経口投与から開始し、2週間間隔で1回投与量 を5mg及び10mgに段階的に増量する。なお、血圧等患 者の状態に応じて適宜減量する。

【日语商品名】ユビデカレノン錠10mg 【中文商品名】癸烯醌片10mg 【英文商品名】Ubidecarenone 【国家】日本 【剂型】片剂 【规格】100锭/盒 【销售商】沢井製薬株式会社 【适应症】基础治疗中轻度以及中等程度的充血性心力衰竭症状 【用法用量】通常，成人1回10mg1日3回饭后服用。 日本处方药【水溶性辅酶Q10】 辅酶Q10：荣获过诺贝尔奖。不仅能给心脏提供动力，还具有卓越的抗氧化，清除自由基功能，能预防血管壁脂质过氧化，预防动脉粥样硬化，并且无任何毒副作用。 辅酶Q10的四大作用：：①帮助保护心脏；②保护皮肤；③抗疲劳；④防癌抗癌。 主治：心肌缺血，胆固醇高，身体代谢血液循环较慢，预防脑血酸，脑梗塞，油腻食物引起的血液粘稠，循环较慢调节血液通畅。皮肤没光泽的，早上起来脸浮肿的，皱纹多起来的，早上起不来的，一大早就累的，倦怠感强烈的，爬楼梯上气不接下气的，服用一周，明显好转，连续服用3个月，体质绝对得到改善。完全没有副作用，保健品中的高端产品，提高免疫力特效药。 用法：一日3次，一次1粒，饭后服用。 保健品脂溶性辅酶Q10的吸收率只有2-3%，处方水溶性辅酶q10吸收率达到22-28%，性价比极高，作用极强